Justice équitable

Nasreddin Hodja était alors Cadi à Aksehir. Un homme vint pour se plaindre de quelqu’un. Après l’avoir écouté, Nasreddin lui dit :
— Tu as raison.
L’autre arriva ensuite, qui raconta son histoire à sa façon, et demanda :
— N’ai-je pas raison ?
— Si, toi aussi tu as raison.
Sa femme Khadija, qui avait tout entendu, lui reprocha :
— Quelle est cette justice ? Un Cadi qui donne raison à l’un et à l’autre ?
Après avoir réfléchi un instant, Nasreddin répondit :
— Femme, toi aussi tu as raison !